点訳アラカルト


第29回　単旋律の点字楽譜　（2）
2004.5.10


前回の点訳アラカルト（第28回）では単旋律の点字楽譜をご紹介しましたが、おわかりいただけましたでしょうか。今回は前回の楽譜にバイオリンの記号が加わった楽譜の点訳例をご紹介します。ピアノなど鍵盤楽器同様、バイオリンなど弦楽器にも楽器特有の記号があります。今回の点訳例に使用した楽譜には弓記号、指記号、ピチカート、アルコが使用されています。記号の説明はこちら。

ライン

先ず、バイオリンの楽譜の点訳例を挙げます。

五線譜
上記の五線譜を点訳すると・・・

　 　 　 　 3、4、5、6の点 1、4、5の点 2、5、6の点 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
　 　 1、2、6の点 1、2の点 5の点 1、2、5、6の点 1、2、3の点 1、2、6の点 3の点 1、2、5の点 1、2、6の点 1、2の点 1、2、5の点 1、2、6の点 3の点 4、6の点 1、4、5、6の点 1、2の点 1、4、5、6の点
1、2、6の点 3の点 4、6の点 1、4、5の点 1、4の点 1、5の点 1、4、5の点 2、4、5の点 2、4、6の点 1、2、3、6の点 　 1、2、6の点 1、2の点 2、4、6の点 2、4の点 2、4の点 4、6の点 1、5、6の点 1、5、6の点
4、6の点 1、5の点 1、4の点 1、2、4の点 2の点 1、5の点 1、4、5の点 2、4、5、6の点 1、2、3、6の点 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
　 　 1、2、6の点 1、2の点 5の点 2、4、5、6の点 1の点 2、4、5の点 2、4、5の点 4、6の点 1、2、4、6の点 2の点 1、2、4、6の点 　 　 　 　 　 　
1、2、6の点 3の点 4、6の点 1、2、4の点 1、3の点 1、4の点 1、2、4、5の点 1、2、4の点 1、5の点 1、4、5、6の点 1、2、3、6の点 　 1、2、6の点 1、2の点 1、2、4、5の点 1の点 1、4の点 1、2、5の点 5の点
4、6の点 1、2、4、5の点 1、2、4の点 1、5、6の点 1、2、3、6の点 　 1、2、6の点 1、2の点 1、2、5の点 1、2の点 1、4の点 1、2、4、5の点 1、2、4の点 1、3の点 1、5の点 1、2、3、4の点 2の点 　 　
　 　 1、2、6の点 1、2の点 4、6の点 1、2、4、5の点 1、4の点 1、2、4の点 1、5の点 1、4、5の点 1、3、5の点 　 1、2、6の点 1、2の点 1、2、4の点 2の点 1、4の点 1、5の点 5の点
4、6の点 1、4、5の点 2、4、5の点 1、4、5、6の点 1、5の点 1、4、5の点 　 1、2、6の点 1、2の点 2、4、5、6の点 1、4、5の点 2、4、5の点 2、4、6の点 2、4、5の点 2、4の点 　 　 　 　
1、2、6の点 1、2の点 5の点 1、2、5、6の点 2、4の点 2の点 1、2、5の点 1、2、4、5、6の点 1、2、5の点 1、2、4、5の点 　 　 　 　 　 　 　 　 　
　 　 3、4、5の点 1、2、3、4の点 2、4の点 1、3、5、6の点 1、3、5、6の点 3の点 2、3、6の点 5の点 1、2、4、6の点 2、3、6の点 1、2、5、6の点 2、3、6の点 2、4、6の点 1、3の点 2、3、6の点 2、4、5、6の点 　
3、4、5の点 1の点 1、2、3、5の点 1、4の点 1、3、5の点 3の点 1、2、6の点 1、2の点 4、6の点 1、3、4、5の点 1、2、6の点 3の点 1、3、5の点 　 1、3、4、5の点 2、3、4、5の点 　 　 　
1、2、6の点 1、2の点 4、6の点 1、3、4、5、6の点 1、2、6の点 1、3の点 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　

となります。詳しい解説は次の通りです。

　 　 　 　 4分の4拍子 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
　 　 下げ弓 4音列 ソ
4分音符		 3の指 上げ弓 ソ
８分音符		 下げ弓 ソ
８分音符		 上げ弓 5音列 ド
４分音符		 2の指 ド
４分音符
上げ弓 5音列 ド
８分音符		 スラー レ
８分音符		 ド
８分音符		 シ
８分音符		 ラ
４分音符		 4分休符 　 下げ弓 ラ
４分音符		 ラ
８分音符		 ラ
８分音符		 5音列 レ
４分音符		 レ
４分音符
5音列 レ
８分音符		 スラー ミ
８分音符		 4の指 レ
８分音符		 ド
８分音符		 シ
４分音符		 4分休符 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
　 　 下げ弓 4音列 シ
４分音符		 1の指 シ
８分音符		 シ
８分音符		 5音列 ミ
４分音符		 4の指 ミ
４分音符		 　 　 　 　 　 　
上げ弓 5音列 ミ
８分音符		 開放弦 スラー ファ
８分音符		 ミ
８分音符		 レ
８分音符		 ド
４分音符		 4分休符 　 下げ弓 ファ
８分音符		 1の指 スラー ソ
８分音符		 繋符
5音列 ファ
８分音符		 ミ
８分音符		 レ
４分音符		 4分休符 　 下げ弓 ソ
８分音符		 2の指 スラー ファ
８分音符		 ミ
８分音符		 開放弦 レ
８分音符		 ミ
２分音符		 4の指　 　 　
　 　 下げ弓 5音列 ファ
８分音符		 スラー ミ
８分音符		 レ
８分音符		 ド
８分音符		 レ
２分音符		 　 下げ弓 ミ
８分音符		 4の指 スラー レ
８分音符		 繋符
5音列 ド
８分音符		 シ
８分音符		 ド
４分音符		 レ
８分音符		 ド
８分音符		 　 下げ弓 シ
４分音符		 ド
８分音符		 シ
８分音符		 ラ
４分音符		 シ
８分音符		 ラ
８分音符		 　 　 　 　
下げ弓 4音列 ソ
４分音符		 ラ
８分音符		 4の指 ソ
８分音符		 ファ
４分音符		 ソ
８分音符		 ファ
８分音符		 　 　 　 　 　 　 　 　 　
　 　 ピチカート スタッカート 4音列 ミ
４分音符		 スタッカート ソ
４分音符		 スタッカート ラ
４分音符		 開放弦 スタッカート シ
４分音符		 　
アルコ 下げ弓 5音列 ド
２分音符		 上げ弓 レ
２分音符		 　 ド
２分音符　		 シ
２分音符　		 　 　 　
下げ弓 5音列 ド
全音符		 終止線 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
※1行に小節内の音符などを書ききれないときには繋符（5の点）を記し、次の行に続きを記すこともできます。
※スタッカートなどの奏法に関する記号が4つ以上連続して出てくる場合、点字楽譜では省略して記すことができます。ここではその方法を使っていませんが、いずれご説明します。

今回使用した記号の他に、弦記号、ポジション記号などがあります。
これらの記号がひとつの音符に重複していて、その上強弱記号や、発想記号などがあるときには、点訳する順番に迷うところです。

前回、「ピアノなど鍵盤楽器では別々に書かれた右手と左手の旋律を同時に演奏しますが、フルートなどの管楽器やバイオリンなどの弦楽器では一つの楽器で同時に二つの旋律を演奏することはできません。」とご紹介しました。但し、例えばバイオリンの場合、バッハの無伴奏バイオリンのためのパルティータのように、重音や複旋律が多用される曲があります。そのような曲を点訳する場合は、和音や部分け記号などを使用します。

ライン
以上、二回に渡って単旋律の楽譜の点訳例をご紹介しました。
次回もお楽しみに・・・。
アラカルト目次 ページトップ